Prevod od "си моја" do Češki

Prevodi:

jsi moje

Kako koristiti "си моја" u rečenicama:

Ти си моја веза са свемиром и свим што долази после.
Ty jsi mé spojení s Vesmírem, a vším, co přijde po něm.
Возач аутобуса ће мислити да си моја мајка.
Řidič si bude myslet, že jsi moje matka.
Ти си моја Јудина коза, господине Торнтон.
Jste můj obětní beránek, pane Thorntone.
Ти си моја љубав и мој живот, заувек.
Ty jsi má láska a můj život navždy.
Фиби, ти... ти си моја звезда.
Phoebe, ty jsi... Jsi moje hvězda.
Где год био, ти си моја права мајка.
Kamkoliv půjdu, ty budeš vždy moje máma.
Да си моја, никада те не бих пустио.
Kdybys byla moje, nenechal bych tě odejít.
~ Али ти, ти си моја љубав ~
~ But you, you make me "salvivate" ~
Понекад сањаш да си моја жена.
Občas sním, že jsi mou ženou.
Све време док сам овде осећам се као да си моја служавка.
Tak se mi zdá, že od doby, co jsem tady, jsi něco jako můj zachránce.
Ти си моја девојчица, хоћу нешто да ми урадиш.
Ami, poslouchej mě. Musíš pro mně něco udělat.
Збогом, Џоана, отишла си, али ипак си моја.
Sbohem, Johanno. Jsi pryč, a přesto jsi mou.
Ти си моја сестра, Кристине и ја те волим.
Jsi má sestra Kristine a mám tě rád.
Појеби ме на кољенима, "Сагни-се", ти си моја једина нада.
Slož mě na kolena Přehýbači, jsi můj jediný nabíječ.
То што си моја девојка ти је опасно по здравље.
Být mou přítelkyní škodí tvému zdraví.
Ти си моја сјајна кутија за ручак.
Jsi má lesklá piksla na svačinu.
Ја сам твој и ти си моја.
Já jsem Tvůj a Ty jsi má.
Сада си моја госпа, од овога дана до мог последњег дана.
Teď jsi má paní, od tohoto dne do mého posledního dne.
Нико те неће повредити докле год си моја.
Nikdo ti neublíží po dobu, co budeš moje.
Ти си моја ћерка, моја одговорност.
Jsi moje dcera, mám za tebe odpovědnost.
Ти си моја мама, зар не?
Jsi moje máma, že? - Teď už ano.
Ти си моја породица, што значи да је и мој проблем.
A ty jsi zase moje rodina. To z toho dělá i můj problém.
Не зезај, ти си моја једна и једина, слаткишу.
Ty jsi moje jediný potěšení, bubáčku.
Била си моја учитељица у трећем разреду.
Učila jste mě ve třetí třídě. No jistě.
У суштини, "Ти си моја нова омиљена, Шарлота".
Ale vlastně říkal, "Jsi můj nový miláček, Charlotte."
А ти си моја златна кока.
A vy jste můj zlatý padák.
Ти си моја дама, а ја сам твој мушкарац, душо.
Jsi moje dáma a já jsem tvůj muž, zlato.
Ти си моја жена... моја жена, Катрина... ипак има толико које сте држали од мене.
Jsi moje žena, moje žena, Katrino, ale tolik jsi toho přede mnou tajila.
Год будућност доноси, ти си моја светлост.
Ať nás čeká cokoliv, jsi mé světlo.
И Ја очекује да вам на реч једноставно зато си моја жена?
A ode mě se očekává, že ti budu věřit jen proto, že jsi má žena?
Поврх тога док не схвате да си лагала, ти си моја карта за назад.
Kromě toho, pokud nezjistili, že jsi lhala, jsi má šance na návrat.
"Ти си моја мисија", прошапутао је.
"Ty jsi mým posláním, " zašeptal.
Ти си моја шанса да исправим ствари.
Byla jsi moje šance věci napravit.
0.32659292221069s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?